Твердый переплет

Что из себя представляет твердый переплет?

Технология твердого переплета подразумевает под собой процесс обтягивание покрывным материалом переплетного картона, в результате чего края всех слоев такого изделия оказываются спрятанными, а сама книга, папка или альбом обретают вид практически готовой продукции.

Чем отличается твердый переплет от каширования?

Иногда технологию твердого переплета приравнивают к кашированию. Такое суждение имеет право существовать, поскольку в его основу заложено происхождение данного полиграфического термина. Многие утверждают, что слово «каширование» образовалось, благодаря французскому «cacher» - глаголу, который переводится как закрывать, прятать, скрывать. А это вполне соответствует понятию твердого переплета. Однако есть и другая теория происхождения слова «каширование»: с немецкого языка термин «kaschieren» переводится как дублирование или склеивание. Таким образом, твердый переплет отличается от каширования, которое представляет собой лишь склеивание материалов при изготовлении полиграфической продукции, в результате чего мы можем видеть открытые края всех слоев изделия, такая продукция требуют дополнительной обработки, высечки и т.д.

Где используют твердый переплет?

Книги в твердом переплете – не единственный способ использования данной технологии. Ее применяют при изготовлении каталогов, папок-регистраторов, книг ресторанных меню, настенных календарей, презентационных портфелей, дипломов. Также твердый переплет используют в открытках, пригласительных, настольных календарях-домиках, подарочных коробках.